SAUDADE

Palabra portuguesa que no tiene una traducción en una palabra al español.



"una especie de dolor del retorno, una nostalgia de haber vuelto a un punto muerto"


":::esa sensación de tener pendiente, de desear un presente con ese pasado, con toda la ternura y el cariño que se viviò entonces. Un sentimiento de falta, y el deseo de volver a pasar por el corazòn..."


"...El Saudade tiene un significado raro. Es algo así como "la alegría de sentirse triste" ... ese sentimiento de gozo que te da el recordar a tus amigos sabiendo que no están contigo... "


"...sentimiento melancólico, que extrañas a alguien o algo que te hacia muy feliz..."


"...Es como un "quiero y no puedo" estar con alguien o con el país al que perteneces. Son "soledades" al estar lejos de lo amado..."


"...es algo muy fuerte que te toma el pecho y no te deja ni largar lágrima. Tanto que supera la nostalgia..."



MELANCOLIA


NOSTALGIA


AÑORANZA